Úgy néz ki, Orbán Viktor (közösségi oldalának menedzsere) nem tudta helyesen leírni a gyakran használt magyar közmondást.
Öreg ember nem vén ember - írta Orbán Viktor (közösségi oldalának kezelője) a felcsúti miniszterelnök Dzsudzsák Balázs rekorder focistával közös képére. Csakhogy szerintünk ez így nem teljesen helyes, jól ugyanis úgy kellene írni, hogy "Öreg ember nem vénember". Vagyis hiába öreg valaki a kora szerint, képességei alapján még nem számít vénembernek.
Nem biztos, hogy nem tévedünk
Utánanéztünk a dolognak az interneten, és bizony több változat is fellelhető a mondásból, Jókai Mór könyveiben például így és úgy leírva is szerepel. Azaz nem lehet tudni, mi is a helyes formája ennek a szólásnak. Még az is lehet, hogy Orbánéknak jelen esetben igazuk volt.
Forrás: fb.com/orbanviktor